休み明け。いつものようにメールの整理に追われる。メールボックスが一杯で送信が出来ないのだ。今日は車で出勤したので、会社帰りにモリソンで買い物をしたり、クリーニングを出したり。佐々木高政の「和文英訳の修行」を読了。気になった表現に下線を引き…

串揚げ屋の店主の教えてもらったニンフェンブルク宮殿に行く。17番のトラムが走っていなくて、臨時の37番で行く。早く気がついてよかった。とても広い。10ユーロのチケットを買うと、広い敷地に5箇所に散らばった屋敷を見学出来るのだ。飛行機の時間があるの…

今朝もフィンゲロスで朝食。ミュンヘンに電車で行く。ホテルにチェックインをして、早速ホフブロイハウスに行く。ビールが１リッターで出てきた。茹でた白いソーセージが旨い。夜は「円」という串揚げ屋に行く。空いていたので店主のおじさんと歓談。美味し…

評判のカフェFingerlosで朝食。大満足。城のある山に登ったりしてザルツブルグを散策。ランチは見事な大きさの鱒料理。野原を歩き、茂みで用を足していると野生のフラミンゴを発見。今日はソコロフ。終了後にファンの女性が差し出した花束を受け取らず、たま…

今日は快晴。というわけで、グロースグロックナー山岳道路に行く。28ユーロの通行料に加え、うっかり3ユーロのパンフレットまで買ってしまった。高い料金の割りに車は数珠繋ぎで運転はつまらない。氷河まで徒歩で下りてみた。帰りは僕は途中からケーブルカー…

オーストリア一旨いと言われているらしいアップルシュトゥルーデルを食べに小さな町に行く。ハルシュタットで塩鉱を見学。滑り台が楽しい。今日はアムラン。アスリートのようだった。ノーネクタイで登場し、分厚いタオル（バスタオル？）をピアノの上に置き…

雨が降っていたのでレンタカーでインスブルックへ。早速、下着のシャツとベルトを買う。チロル料理を食べて、Swarovskiのテーマパークに行く。亀の置物を家に、クリスマスツリーを僕の実家に、ひまわりを妻の実家に買う。軽く食べてからキーシンを聴きに行く…

再びTenmayaでランチ。皆と別れ、西駅から電車でザルツブルグへ。雨。ホテルにチェックインして、チケットを受け取ってから食事に行く。下着のシャツとベルトを忘れたことに気がつき、ワイシャツを直に着て、スーツの上着でベルトの部分を隠してコンサートホ…

ゆっくり起きて墓地に行き、ベートーベン先生の墓前で手を合わせる。Tenmayaでランチ。美味しい。トラムで郊外に行き、ベートーベンの生家などを見学。暑い。ホエリゲで炭酸割りのワインをがぶ飲み。市内に戻って昼寝。フィルムコンサートの広場に行き、屋台…

ナッシュマルクトで朝ごはん。高級ピアノのショールームを見学させて頂く機会に恵まれる。感激だ。音がとても柔らかい。ザッハーでお約束のトルテを頬張る。音楽博物館に行き、ベートーベン公園で昼寝。暑いので体力を消耗するような気がする。再びピアノ仲…

午後は半休。餃子王でランチを食べて、バスで空港へ。ブラチスラバに飛ぶ。タクシーで駅に行き、ウィーン行きの電車に乗る。タクシーでFiglmüllerに直行し、わらじより大きいウィンナーシュニッツェルとポテトサラダを食べる。ピアノ仲間の方の自宅に合流す…