休日出勤

英国は休日だが出勤する。月初故アップデイトする作業が多い。メールの整理は明日以降に持ち越し。静かなので捗る。同僚がエクセルでトランスポーズをする際に困っていたので助けてあげる。

帰宅後、モリソンズで買い物。夕飯は妻が作ったカレー。アプレンティスをIPLAYERで観る。