一子相伝の技
朝5時に起きて、6時15分のバスでたまプラから成田へ。エールフランスは昨晩の便の振り替えがあり、チェックインが混雑していた。オンラインで済ましておくべきだったかもしれない。エンターテイメントシステムは古かったので行きの映画の続きが観られずに残念。仕方がなく、Deux jours a tuerを観る。なかなか良かった。食事はまあまあだったが、フランス人の乗務員の態度が慇懃無礼だった。明らかにフランス人客とサービスにおいて差をつけていたし。
成田でガスパールの縫いぐるみを探していたのだが、見つからなかったので買って来れなかった。
父に前立腺肥大による残尿のきり方を教わる。父親の責任だそうだ。
パリで妻と合流。ほっとする。一緒にエジンバラに帰る。