2005-12-25 Redi+ Redi+というソフトがるので在宅でもトレードができる。非常に便利なのだが、設定がよくないようなのでITサポートと話していろいろなトラブルを解決する。これに結構時間をとられる。夜はパートナーや友人らと4人でホワイトチャペルのNEW TAYYABに行く。きれいに改装されていた。相変わらず手ごろな値段で嬉しい。疲れていたので帰りの地下鉄で眠ってしまった。パートナーは明日友人宅に持っていくケーキを焼く。12時頃に就寝。